It is possible to create various goals in a row clicking on the Create new box before saving. The goal creation window will then remain active and the settings defined for the previous goal (owner, team, period) will be maintained.
How to create various goals in a row?